Founta.

Datenschutzerklärung

Version: privacy-v5-2026-10 · Stand: 24/10/2026 · Frühere Fassung: /datenschutz/v4

Hinweis: Diese Datenschutzerklärung gilt für die Founta Labeling App (Founta Lab). In der App filmen Erwachsene sich selbst beim Aufschlag. Eltern mit Eltern-Modus legen Spieler-Profile für ihre minderjährigen Kinder an. Trainer:innen, denen wir die Trainer-Rolle gegeben haben, betreuen eine oder mehrere Gruppen aus Erwachsenen mit eigenem Konto und Kindern. Aufnahmen von Minderjährigen gibt es nur mit der Einwilligung eines sorgeberechtigten Elternteils (Abschnitt 3). Ein Trainer bestätigt nie eine Einwilligung.

Erwachsene ohne iPhone können sich auch auf dem iPhone einer anderen Person mit Founta Lab filmen lassen. Dafür willigen sie selbst auf dem eigenen Handy ein (Abschnitt 2.9).

1. Verantwortlicher

TK MEDIA S.à r.l.-S (Founta Lab), 13, In Bedigen, L-9283 Diekirch, Luxemburg
Registre de Commerce et des Sociétés (RCS) Luxembourg, Nr. B306819, vertreten durch Tun Keltesch (Gérant)
E-Mail und Datenschutzkontakt: contact@tkmedia.lu

Founta Lab ist ein Projekt der TK MEDIA S.à r.l.-S. Founta, Unternehmen in Gründung, ist vorgesehener Empfänger und künftiger Verantwortlicher (Abschnitt 5.3).

2. Welche Daten wir verarbeiten, wofür und auf welcher Rechtsgrundlage

2.1 Aufnahmen und daraus abgeleitete Daten

Was: Aufschlag-Videos der gefilmten Person; Clip-Metadaten (Aufnahmezeit, Gerätemodell, iOS- und App-Version, Auflösung, Bildrate, technische Qualität, Kameraperspektive); daraus abgeleitete Bewegungsdaten (Positionen von Körperpunkten in jedem Bild, darunter Nase, Augen, Ohren und Mund); Beschriftungen (Markierungen der Aufschlagphasen) und Qualitätsvermerke; die Textversion der Einwilligung; bei jeder Aufnahme ein Kennzeichen, ob die gefilmte Person minderjährig ist.

Wofür:

Rechtsgrundlage für a) bis g): Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): bei Erwachsenen die eigene, vor dem Hochladen erteilt; bei Kindern die eines sorgeberechtigten Elternteils. Jederzeit widerrufbar (Abschnitt 8). Das gilt auch für Namen in den internen Ranglisten eines Trainers. Ausgenommen sind die Gesamtzahlen in g), die keine Namen enthalten, und die Trainer-Rangliste: Dafür stützen wir uns auf unser berechtigtes Interesse an Gruppenbelohnungen und Ranglisten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Nachweis und Schutz: Textversion und Zeitpunkt der Einwilligung speichern wir, um nachweisen zu können, wofür eingewilligt wurde (Art. 6 Abs. 1 lit. c i. V. m. Art. 7 Abs. 1 DSGVO). Das Minderjährigen-Kennzeichen erlaubt uns, Aufnahmen von Kindern gesondert zu behandeln, zum Beispiel aus einem Training herauszunehmen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist der Schutz von Kindern).

Wir nutzen Videos und Bewegungsdaten nicht, um Personen zu erkennen oder zu identifizieren.

Gruppenaufnahmen, auf denen mehrere Kinder zu sehen sind, beschreibt Abschnitt 2.8. Wie wir Aufnahmen technisch prüfen und für das gemeinsame Beschriften freigeben, steht in Abschnitt 2.10.

Feedback-Nachrichten des Founta-Teams: Hinweise zu deinen Aufnahmen (zum Beispiel zum Kamerawinkel), gegebenenfalls mit einem Standbild aus dem betroffenen Clip. Sie werden zusammen mit dem Clip bzw. dem Konto gelöscht.

2.2 Konto

Was: E-Mail-Adresse, Name und Firebase-Nutzer-ID über „Anmelden mit Apple"; die Rollen, die wir deinem Konto geben (zum Beispiel Eltern, Trainer, Beschriften); Punkte und angeforderte Belohnungen.

Wofür: Bereitstellung deines Kontos, Anzeige auf der Bestenliste, Vergabe von Punkten und Belohnungen. Rechtsgrundlage: Vertrag bzw. berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO).

Wenn du dein Konto in der App löschst, widerrufen wir zusätzlich die Verknüpfung zu „Anmelden mit Apple" über die Token-Widerrufs-Schnittstelle von Apple, soweit uns ein Widerrufs-Token vorliegt; das ist bei Anmeldungen ab App-Version 1.0.0 der Fall. Unabhängig davon kannst du die Verknüpfung jederzeit selbst in deinen Apple-ID-Einstellungen entfernen.

2.3 Spieler-Profile (Minderjährige)

Was: Vorname des Kindes; Geburtsjahr (kein Geburtsdatum, kein Ausweis); die Zuordnung zum Elternteil und, falls vorhanden, zu Trainer:innen; ein Einwilligungsprotokoll: Zeitpunkt, Textversion (einschließlich der Erklärung zum Sorgerecht), Weg der Einwilligung (in der App, vor Ort auf dem Telefon eines Trainers oder auf unserer Webseite; auf der Webseite ist kein Konto beteiligt), das Konto, auf dessen Gerät die Einwilligung gegeben wurde, bei der Anmeldung vor Ort oder auf der Webseite die vom Elternteil bestätigte E-Mail-Adresse und der Zeitpunkt der Bestätigung, bei einer Einwilligung in der App das Elternkonto, mit dem eingewilligt wurde (wir kopieren dessen E-Mail-Adresse nicht in das Protokoll), bei Einwilligungen aus App-Version 1.0.2, ob das Kind selbst zugestimmt hat, gegebenenfalls die Freigabe eines eigenen Geräts des Kindes per E-Mail (Anfrage und Freigabe mit Zeitpunkt) und gegebenenfalls der Widerruf.

Wofür: Bereitstellung des Profils; Nachweis, dass ein Elternteil eingewilligt hat und nicht der Trainer. Das Geburtsjahr brauchen wir, um das Kind altersgerecht zu informieren und mit 18 an den Wechsel in ein eigenes Konto zu denken.

Rechtsgrundlage: Einwilligung des Elternteils (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); für das Einwilligungsprotokoll Art. 6 Abs. 1 lit. c i. V. m. Art. 7 Abs. 1 DSGVO.

Der Vorname wird den Labeler:innen neben den Aufnahmen des Kindes angezeigt; auf Bestenlisten erscheint ein Spieler nur, wenn der Elternteil das ausdrücklich aktiviert. Ausgenommen sind die internen Ranglisten eines Trainers (Abschnitt 4): Der Trainer sieht dort die Vornamen der Kinder in seinen Gruppen; die Spieler:innen in seinen Gruppen und ihre Eltern sehen den Vornamen eines Kindes, wenn der Elternteil dafür eingewilligt hat. Ohne diese Einwilligung zählen die Aufschläge eines Kindes nur ohne Namen zur Gesamtzahl seiner Gruppe.

2.4 Trainer-Gruppen

Was: wer in welcher Trainer-Gruppe ist, seit wann und auf welchem Weg (Code, Elternteil mit App, vor Ort, Webseite); bei Erwachsenen die Bestätigung „18 oder älter" und die Textversion der Beitrittseinwilligung; Ende einer Zuordnung und ihr Grund. Bei Trainer:innen die Zustimmung zu den Trainer-Bedingungen, die Einladungscodes, die wir nur als Prüfwert speichern, der Link für Eltern ohne App (Gültigkeit und wie oft er genutzt wurde), die Namen ihrer Gruppen und die Gruppenbelohnungen (Ziel, Belohnung, wann angefordert und wann übergeben).

Wofür: der Trainer-Modus mit Gruppenbelohnungen und Ranglisten (Abschnitt 4). Rechtsgrundlage: für die Ansicht durch Trainer:innen und für Namen in den internen Ranglisten die Einwilligung der erwachsenen Person bzw. des Elternteils (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); für die Gesamtzahlen der Gruppen ohne Namen und die Trainer-Rangliste unser berechtigtes Interesse an Gruppenbelohnungen und am Vergleich der Gruppen und Trainer:innen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); für die Trainer-Rolle selbst, die Gruppennamen und die Gruppenbelohnungen Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Belohnungen bei einem Trainer (ab App-Version 1.0.5): Mit einem Trainer können wir auch Belohnungen für einzelne Spieler:innen seiner Gruppen vereinbaren (Spielerbelohnungen). Dafür speichern wir Ziel, Belohnung und Fortschritt, gemessen an den Aufschlägen der Person seit dem Beitritt, und wann und von wem sie angefordert und wann sie übergeben wurde. Wer vor dem Beitritt schon die allgemeinen Founta-Belohnungen hatte, wählt einmal zwischen den Belohnungen des Trainers und den allgemeinen Belohnungen; diese Wahl speichern wir mit Zeitpunkt. Rechtsgrundlage: wie bei Punkten und Belohnungen Vertrag bzw. berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO).

2.5 Anmeldung vor Ort oder auf der Webseite und E-Mails an Eltern

Meldet ein Elternteil sein Kind auf dem Telefon eines Trainers oder über den Link eines Trainers auf unserer Webseite an, speichern wir Vorname und Geburtsjahr des Kindes, die E-Mail-Adresse, die der Elternteil selbst eintippt, die erteilte Einwilligung mit Textversion und Zeitpunkt, die Sprache und einen Bestätigungscode (nur als Prüfwert). An diese Adresse senden wir den Code, den Einwilligungstext und einen Link zum Widerruf.

Wird der Code nicht innerhalb von 14 Tagen eingegeben, löschen wir diese Angaben. Ein Profil entsteht erst mit der Bestätigung; vorher kann das Kind nicht gefilmt werden. Nach der Bestätigung bewahren wir die E-Mail-Adresse als Nachweis der Einwilligung auf, solange Aufnahmen des Kindes auf ihrer Grundlage bei uns liegen, und nutzen sie nur für Service-Nachrichten zu dieser Einwilligung, zum Beispiel wenn das Kind 18 wird oder wenn ein Trainer ein eigenes Gerät des Kindes verknüpfen möchte (Abschnitt 3), und dafür, dass der Elternteil das Profil später in der eigenen App übernehmen kann (siehe unten). Löschen wir das Profil des Kindes, ersetzen wir die Adresse durch einen nicht umkehrbaren Prüfwert; mit ihm können wir eine Anfrage von dir weiter zuordnen, die Adresse selbst ist dann weg. Keine Werbung. Der Trainer sieht weder die Adresse noch den Code.

Rechtsgrundlage: für die Prüfung vor der Bestätigung unser berechtigtes Interesse an einer nachweisbaren Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); danach Art. 6 Abs. 1 lit. c i. V. m. Art. 7 Abs. 1 DSGVO.

Profil später in der eigenen App übernehmen: Mit derselben Adresse kann der Elternteil die Profile seiner Kinder später in die eigene Founta-Lab-App übernehmen. Gibt jemand in der App eine Adresse ein, vergleichen wir sie mit den bestätigten Adressen der Einwilligungen, die noch gelten. Nur wenn sie zu einem Profil passt, senden wir an sie einen Code; die App zeigt in keinem Fall an, ob wir eine Adresse kennen. Nach dem richtigen Code zeigt die App nur die Vornamen der passenden Kinder. Wer dann erklärt, für diese Kinder sorgeberechtigt zu sein, hat ab dann in der App die Rechte des Elternteils für alle Profile, die mit dieser Adresse angemeldet wurden: Er sieht ihre Daten, kann sie filmen, Belohnungen anfordern, die Einwilligung widerrufen und die Löschung verlangen (Abschnitt 3). Danach bestätigen wir an dieselbe Adresse, welche Profile übernommen wurden. Ist das Konto, das übernehmen will, als Trainer einem der Kinder zugeordnet, oder passen sehr viele Profile zu einer Adresse, übernehmen wir nicht automatisch und bitten darum, uns zu schreiben. Die eingegebene Adresse speichern wir nur als nicht umkehrbaren Prüfwert, um Codes und Fehlversuche zu begrenzen, und löschen ihn nach 30 Tagen.

Rechtsgrundlage: Die Adresse wurde für diese Einwilligung bestätigt; sie auch für die Übernahme zu nutzen, ist mit diesem Zweck vereinbar (Art. 6 Abs. 4 DSGVO). Unser berechtigtes Interesse ist, dass der Elternteil, der eingewilligt hat, Profil und Einwilligung in der eigenen App verwalten kann und niemand sonst (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

2.6 Diagnosedaten (optional, standardmäßig AUS)

Absturz- und Fehlerberichte über Firebase Crashlytics, nur nach deiner Einwilligung in den Einstellungen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Diese Berichte enthalten Geräte- und App-Informationen sowie eine Installations-Kennung; wir verknüpfen sie nicht mit deinem Konto. Sie enthalten keine Videos, Beschriftungen oder sonstigen Inhalte und werden ausschließlich zur Stabilitätsdiagnose der App genutzt.

2.7 Sicherungen

Jede Nacht sichern wir die Aufnahmen und die Datenbank auf ein Speichergerät am selben Standort in Luxemburg. Wofür: Schutz vor Datenverlust. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an der Sicherheit der Daten (Art. 6 Abs. 1 lit. f, Art. 32 DSGVO). Wie lange Gelöschtes in den Sicherungen bleibt, steht in Abschnitt 7.

2.8 Gruppenaufnahmen

Was: Ein Trainer kann mehrere Kinder aus einer seiner Gruppen in einer Aufnahme filmen (Gruppenaufnahme). Er kann nur Kinder auswählen, für die eine Einwilligung eines Elternteils vorliegt. Kinder ohne Einwilligung schlagen in einer Gruppenaufnahme nicht auf; andere Personen sind höchstens am Rand zu sehen. Das bestätigt der Trainer bei jeder Auswahl. Wir speichern, welche Kinder die Aufnahme zeigt, wer sie wann ausgewählt hat und diese Bestätigung. Der Trainer wählt die Kinder am Ende der Aufnahme aus. Korrigieren kann er die Auswahl bis 24 Stunden nach dem Bestätigen, solange niemand mit dem Beschriften begonnen hat.

Wofür: für dieselben Zwecke wie jede Aufnahme (Abschnitt 2.1). Die Aufschläge einer Gruppenaufnahme verteilen wir zu gleichen Teilen auf die gezeigten Kinder. Ein Anteil ist eine rechnerische Aufteilung, keine Zählung der Aufschläge des einzelnen Kindes. Jeder Anteil zählt in den Aufschlägen, Punkten, Ranglisten und Belohnungen des Kindes. Dem Trainer zählt eine Gruppenaufnahme nicht.

Wer sie sieht: der Trainer, ausgewählte Labeler:innen und unser Team. Labeler:innen sehen bei einer Gruppenaufnahme den Namen des Trainers, nicht die Namen der Kinder. Eltern und Spieler:innen sehen Gruppenaufnahmen nicht, auch nicht die, auf denen ihr Kind oder sie selbst zu sehen sind, und auch nicht beim Beschriften. Sie sehen nur die Anteile in ihren Zahlen. Der Trainer sieht eine Gruppenaufnahme nur, solange jedes gezeigte Kind ihm zugeordnet ist. Entfernt ein Elternteil den Trainer oder verlässt das Kind die Gruppe, sieht der Trainer die Gruppenaufnahmen mit diesem Kind nicht mehr; beschriftet und für das Training genutzt werden sie weiter, solange die Einwilligungen gelten.

Auskunft: Eine Kopie der Teile einer Gruppenaufnahme, die dein Kind zeigen, bekommst du auf Anfrage an contact@tkmedia.lu. Die anderen Kinder machen wir darin unkenntlich.

Einwilligung, Widerruf, Löschung: Für jedes gezeigte Kind gilt die Einwilligung seines Elternteils. Wir verwenden eine Gruppenaufnahme nur, solange für jedes gezeigte Kind eine Einwilligung gilt. Widerruft ein Elternteil, entfernt er das Kind aus der eigenen App oder löschen wir das Profil eines gezeigten Kindes, nehmen wir die ganze Aufnahme sofort aus dem Beschriften und aus der Ansicht des Trainers. Danach löschen wir die ganze Aufnahme mit den daraus abgeleiteten Bewegungsdaten und Beschriftungen, spätestens einen Monat nach dem Widerruf oder der Anfrage. Die Kopie mit unkenntlich gemachten Gesichtern aus Abschnitt 9 gibt es bei Gruppenaufnahmen nicht.

Anteile und Belohnungen: Sobald wir eine Gruppenaufnahme herausnehmen, zählen auch die Anteile der anderen Kinder nicht mehr. Ihre Zahlen können dadurch sinken, und eine Belohnung, die erreicht, aber noch nicht angefordert ist, kann wieder unter ihr Ziel fallen. Angeforderte Belohnungen bleiben bestehen.

Rechtsgrundlage: die Einwilligung des Elternteils jedes gezeigten Kindes (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), wie in Abschnitt 2.1.

2.9 Freundes-Profile (Erwachsene auf dem iPhone einer anderen Person)

Was: Erwachsene ohne iPhone können sich von einer anderen Person mit deren iPhone filmen lassen. Die filmende Person schickt einen Link. Auf der Seite gibt die gefilmte Person ihren Namen (auch ein Spitzname ist möglich), ihr Geburtsjahr und ihre E-Mail-Adresse an und bestätigt, dass sie 18 Jahre oder älter ist. Wird sie in diesem Jahr 18, fragt die Seite, ob sie ihren 18. Geburtstag schon hatte; die Antwort speichern wir nicht. Wir senden ihr einen Code; erst wenn sie ihn auf der Seite eingibt und einwilligt, legen wir das Profil an. Wir speichern das Profil (Name, Geburtsjahr, Bestätigung „18 oder älter"), die Zuordnung zur filmenden Person, die Einwilligung mit Textversion und Zeitpunkt, ihre Wahl zu den Bestenlisten, die Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen, die bestätigte E-Mail-Adresse sowie Aufnahmen, Punkte und Belohnungen. Das Geburtsjahr bewahren wir als Nachweis der Altersprüfung auf. Minderjährige nehmen nur über Eltern oder einen Trainer teil (Abschnitt 3).

Wofür und wer was sieht: für dieselben Zwecke wie jede Aufnahme (Abschnitt 2.1). Die filmende Person filmt im Namen der gefilmten Person, nur mit der Kamera in der App, und wechselt dafür in deren Profil. Sie sieht deren Aufnahmen, Aufschläge, Punkte und Belohnungen und kann die Aufnahmen beschriften, aber sie sieht weder die E-Mail-Adresse noch das Geburtsjahr. Sie kann die Aufnahmen nicht aus der App exportieren, teilen oder in Fotos sichern. Verschwindet das Profil von ihrem iPhone, löscht die App dort Entwürfe und zwischengespeicherte Aufnahmen der gefilmten Person beim nächsten Kontakt mit unserem Server. Hinweise unseres Teams zu Aufnahmen (Abschnitt 2.1) gibt es für Freundes-Profile nicht. Die Punkte aus den Aufnahmen gehen an die gefilmte Person. Belohnungen fordert sie in ihrem Profil auf dem iPhone der filmenden Person an.

Bestenlisten: Mit Namen und Zahlen erscheint die gefilmte Person in den Bestenlisten der App nur, wenn sie das auf der Seite in einem eigenen Kästchen ankreuzt. Das Kästchen ist nicht vorausgewählt, und die Einwilligung in die Aufnahmen hängt nicht davon ab. Ändern kann sie diese Wahl jederzeit per E-Mail an contact@tkmedia.lu.

Bild und Rechte an den Aufnahmen: Weil die gefilmte Person die Aufnahmen nicht selbst hochlädt, erlaubt sie im Einwilligungstext die Nutzung ihres Bildes für diese Zwecke, bis sie widerruft, und räumt uns die Lizenz der Nutzungsbedingungen an Rechten ein, die ihr an den Aufnahmen zustehen.

E-Mail-Adresse: An sie senden wir den Code, den Einwilligungstext mit einem Link zum Widerruf und Nachrichten zu diesem Profil, zum Beispiel wenn die filmende Person es entfernt oder wenn es auf ein eigenes iPhone übergehen soll. Für die Übergabe von Belohnungen und für Löschanfragen ist sie unser Kontakt. Wir bewahren sie als Nachweis der Einwilligung auf, solange Aufnahmen auf ihrer Grundlage bei uns liegen. Löschen wir das Profil, ersetzen wir die Adresse durch einen nicht umkehrbaren Prüfwert. Keine Werbung.

Eigenes iPhone: Auf Wunsch geht das Profil auf ein eigenes iPhone der gefilmten Person über. Wir senden ihr eine E-Mail mit einem Link zur Freigabe; nach der Freigabe zeigt die Seite einen Code, mit dem sie sich in der App anmeldet. Ab dann ist es ein eigenes Konto (Abschnitt 2.2), und die filmende Person sieht es nicht mehr. Für die vorher gemachten Aufnahmen gilt weiter die Einwilligung von der Seite, für neue Aufnahmen die Einwilligung pro Clip in der App.

Ende: Die gefilmte Person kann jederzeit widerrufen, über den Link in der Bestätigungs-E-Mail oder per E-Mail an contact@tkmedia.lu. Der Link läuft nicht ab und funktioniert auch, nachdem die filmende Person das Profil entfernt oder ihr Konto gelöscht hat und nachdem das Profil auf ein eigenes iPhone übergegangen ist. Das Profil verschwindet dann sofort vom iPhone der filmenden Person, und neue Aufnahmen stoppen. Entfernt die filmende Person das Profil oder löscht sie ihr Konto, filmt sie die Person nicht mehr, und das Profil erscheint nicht mehr in den Bestenlisten. Die Einwilligung für die schon gemachten Aufnahmen bleibt dann bestehen, bis die gefilmte Person sie widerruft, und wir informieren sie per E-Mail. Punkte und noch nicht angeforderte Belohnungen bleiben im Profil; anfordern kann sie sie wieder, wenn sie das Profil über denselben Link auf ein eigenes iPhone holt.

Rechte (Abschnitt 8) übt die gefilmte Person bei uns aus, nicht bei der filmenden Person: per E-Mail an contact@tkmedia.lu, auch für eine Kopie ihrer Aufnahmen.

Rechtsgrundlage: für die Aufnahmen die Einwilligung der gefilmten Person, für die Bestenlisten ihre gesonderte Einwilligung über das Kästchen (jeweils Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); für die Nutzungsbedingungen Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); für den Nachweis der Einwilligung und die bestätigte E-Mail-Adresse Art. 6 Abs. 1 lit. c i. V. m. Art. 7 Abs. 1 DSGVO; für die Prüfung von Alter und Adresse vor der Bestätigung unser berechtigtes Interesse an einer nachweisbaren Einwilligung einer volljährigen Person (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

2.10 Technische Prüfung und Freigabe für das gemeinsame Beschriften

Nach dem Hochladen liest unser Server die technischen Angaben jeder Videodatei aus: Format, Codec, Auflösung, Bildrate und Länge. Weichen Länge oder Bildrate von den Angaben der App ab, speichern wir die gemessenen Werte. Einen Upload lehnen wir dabei nie ab.

Bevor Aufnahmen in den gemeinsamen Pool kommen, aus dem Labeler:innen beschriften, halten wir manche zurück, bis unser Team bei TK MEDIA sie angesehen hat: die ersten Aufnahmen jeder filmenden Person, bis zwei davon freigegeben sind; Aufnahmen, in denen die App keinen Aufschlag erkannt oder keine Zählung geschickt hat; lange Aufnahmen mit sehr wenigen Aufschlägen; Aufnahmen, deren Datei technisch nicht passt. Filmende Person ist, wer die Kamera gehalten hat, also auch ein Trainer oder Elternteil, der im Namen eines anderen filmt. Unser Team gibt die Aufnahme frei oder markiert sie als unbrauchbar. Wir speichern die Gründe, die Entscheidung, wer sie getroffen hat und wann, und ob eine filmende Person als geprüft gilt. Punkte und die Ansicht in der App ändern sich dadurch nicht.

Als unbrauchbar markierte Aufnahmen bewahren wir auf, damit wir die Entscheidung prüfen und korrigieren können. Gelöscht werden sie in unserem regelmäßigen Löschprozess (Abschnitt 7).

Rechtsgrundlage: Diese Prüfung gehört zum Speichern, Beschriften und Training (Abschnitt 2.1 a bis c) und stützt sich auf dieselbe Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

3. Minderjährige

Kinder nehmen nur über ein Spieler-Profil teil. Ein Profil entsteht auf einem von drei Wegen, und auf allen gibt dieselbe Einwilligung ein Elternteil:

  1. Elternteil mit eigener App. Ein Elternteil mit Eltern-Modus legt das Kind in der App an, gibt das Geburtsjahr an, erklärt das Sorgerecht und willigt ein. Die Trainer-Rolle vergeben wir. Die Eltern-Rolle vergeben wir, oder sie kommt mit dem Code eines Trainers, wenn ein Elternteil damit ein Kind für die Gruppen dieses Trainers anmeldet.
  2. Vor Ort auf dem Telefon eines Trainers. Der Trainer gibt sein Telefon in einem gesperrten Bildschirm an den Elternteil. Der Elternteil liest den Text, gibt Vorname und Geburtsjahr des Kindes an, erklärt das Sorgerecht, willigt ein und tippt die eigene E-Mail-Adresse ein. An diese Adresse senden wir einen Code; erst wenn der Elternteil ihn eingibt, legen wir das Profil an. Der Trainer sieht weder den Code noch die Adresse.
  3. Auf unserer Webseite, ohne App und ohne Konto. Ein Trainer schickt den Eltern seiner Gruppen einen Link. Der Elternteil gibt auf der Seite Vorname und Geburtsjahr des Kindes an, liest denselben Text, erklärt das Sorgerecht, willigt ein und tippt die eigene E-Mail-Adresse ein. An diese Adresse senden wir einen Code; erst wenn der Elternteil ihn auf der Seite eingibt, legen wir das Profil an, und das Kind ist in einer Gruppe des Trainers. Der Trainer sieht weder den Code noch die Adresse.

Sorgerecht: Es genügt die Einwilligung eines sorgeberechtigten Elternteils, der erklärt, das alleinige Sorgerecht zu haben oder im Einverständnis mit dem anderen Elternteil zu handeln.

Das Kind selbst: Möchte ein Kind nicht mitmachen, können das Kind oder der Elternteil es uns unter contact@tkmedia.lu sagen: Dann machen wir keine neuen Aufnahmen und löschen auf Wunsch die vorhandenen. Auf einem eigenen, verknüpften Gerät bestätigt das Kind jede eigene Aufnahme.

Verknüpftes Gerät: Ein verknüpftes Gerät richtet der Elternteil selbst ein (Einmal-Code aus seiner App); diese aktive Einrichtung ist zugleich die elterliche Zustimmung zur direkten Nutzung der App durch das Kind. Der Elternteil sieht alle Daten des Kindes (außer Gruppenaufnahmen, Abschnitt 2.8), legt dessen Wochenziel fest und entscheidet, ob Belohnungen auf dem Gerät des Kindes sichtbar sind. Hat das Kind kein Elternkonto (Anmeldung vor Ort oder auf der Webseite), kann ein Trainer die Verknüpfung nur anfragen: Wir schicken dem Elternteil eine E-Mail an die bestätigte Adresse. Erst wenn der Elternteil das Gerät auf unserer Seite freigibt, sieht er dort den Einmal-Code für das Gerät des Kindes; der Trainer bekommt ihn nicht. Diese Freigabe ist zugleich die elterliche Zustimmung zur direkten Nutzung der App durch das Kind.

Belohnungen: Für ein Kind mit Elternkonto fordert sie der Elternteil an. Für ein Kind ohne Elternkonto, dessen eigenes Gerät der Elternteil per E-Mail freigegeben hat, fordert sie das Kind auf diesem Gerät an. Ein Kind ohne Elternkonto und ohne eigenes Gerät sammelt weiter Punkte, hat aber keine eigenen Belohnungen; Trainer:innen fordern keine Belohnungen für einzelne Kinder an.

Übernahme in die eigene App: Ein Elternteil, der sein Kind vor Ort oder auf der Webseite angemeldet hat, kann das Profil später mit einem Code an die bestätigte Adresse in die eigene App übernehmen (Abschnitt 2.5). Die Einwilligung bleibt dieselbe, die Trainer bleiben zugeordnet, und das Kind hat ab dann ein Elternkonto: Belohnungen fordert der Elternteil an. Haben zwei Trainer dasselbe Kind angemeldet, hat es zwei Profile, und der Elternteil übernimmt beide.

Gruppenaufnahmen: Ein Trainer kann mehrere Kinder einer Gruppe in einer Aufnahme filmen. Eltern sehen diese Aufnahmen nicht; die Anteile zählen in den Zahlen ihres Kindes (Abschnitt 2.8).

Spielerbelohnungen (Abschnitt 4) eines Kindes ohne Elternkonto und ohne eigenes Gerät kann niemand anfordern. Sie bleiben erhalten, bis der Elternteil das Profil übernimmt oder das Gerät des Kindes freigibt.

Beschriften: Kinder nehmen standardmäßig nur auf. Beschriften schalten wir pro Kind frei, und nur mit einer gesonderten Einwilligung des Elternteils, weil das Kind dabei Aufnahmen und Vornamen anderer Personen sieht. Für Kinder, die vor Ort oder auf der Webseite angemeldet wurden, gibt es das nicht.

Mit 18: Wird ein Kind 18, melden wir uns beim Elternteil; automatisch geschieht nichts. Die junge erwachsene Person kann dann ein eigenes Konto anlegen.

Widerruf: in der App, über den Link in der Bestätigungs-E-Mail (bei Anmeldung vor Ort oder auf der Webseite) oder per E-Mail an contact@tkmedia.lu. Neue Aufnahmen stoppen sofort, und ein Trainer sieht danach nichts mehr. Bestehende Aufnahmen löschen wir auf Anfrage; auf der Seite hinter dem Link kann der Elternteil das direkt mit verlangen. Ein über den Link widerrufenes Profil löschen wir, außer der Elternteil meldet das Kind vorher über den Trainer erneut an („Erneut anmelden") und bestätigt mit derselben E-Mail-Adresse: Nur dann nutzen wir das bisherige Profil weiter. Beim Löschen behandeln wir seine Aufnahmen wie bei einer Kontolöschung (Abschnitt 9), außer der Elternteil verlangt die Löschung aller Aufnahmen.

Rechte des Kindes (Abschnitt 8) übt der Elternteil aus, ohne App über den Link oder den Datenschutzkontakt. Ab 14 Jahren kann das Kind sie auch selbst ausüben, zum Beispiel widerrufen oder Löschung verlangen: per E-Mail an contact@tkmedia.lu. Ein Spieler-Profil kann sich nicht selbst löschen.

Ältere App-Versionen: Dieser Abschnitt beschreibt die App ab Version 1.0.3. In Version 1.0.2 fragt die App ein Kind, das nach seinem Geburtsjahr 13 oder älter ist, beim Anlegen noch selbst; sagt es Nein, legen wir nichts an. Bis wir ältere Versionen für neue Aufnahmen sperren, kann ein Elternteil mit einer Version vor 1.0.2 ein Kind noch ohne Geburtsjahr anlegen; dafür gilt die Fassung /datenschutz/v1. Solche Aufnahmen gehen erst an Founta über, wenn der Elternteil die neue Einwilligung gegeben hat.

4. Trainer:innen

Die Trainer-Rolle vergeben wir. Ein Trainer sieht die Aufnahmen und den Fortschritt (Aufschläge, Punkte) seiner Spieler:innen, damit er sie im Training nutzen kann:

Ein Trainer darf Kinder seiner Gruppen beim Training filmen; für diese Aufnahmen gilt die Einwilligung des Elternteils, nicht eine Angabe des Trainers. Erwachsene filmen sich mit ihrem eigenen Konto.

Gruppenaufnahmen: Ein Trainer kann mehrere Kinder einer seiner Gruppen in einer Aufnahme filmen (Abschnitt 2.8). Die Aufschläge zählen für die Kinder, nicht für den Trainer, und für die Gruppenbelohnungen wie alle Aufschläge der Kinder. Den Zugriff auf eine Gruppenaufnahme verliert der Trainer, sobald eines der gezeigten Kinder ihm nicht mehr zugeordnet ist. Löschen wir eine Gruppenaufnahme, können die Zahlen der Kinder und der Gruppe sinken; Belohnungen, die schon angefordert sind, bleiben.

Ein Trainer sieht keine E-Mail-Adressen und keine Codes, kann keine Einwilligung geben oder ändern und das Beschriften nicht freischalten. Löschen kann ein Trainer nur Aufnahmen, die er selbst von einem Kind ohne Elternkonto gemacht hat, und nur, bevor jemand mit dem Beschriften begonnen hat; andere Aufnahmen löschen nur wir. Für Trainer:innen gelten eigene Trainer-Bedingungen: Nutzung nur für das Training, keine Kopien, keine Daten der Eltern behalten, nie eine Einwilligung bestätigen, den Link für Eltern ohne App nur an Eltern der eigenen Gruppen. Endet die Rolle oder die Zuordnung, endet der Zugriff sofort.

Gruppenbelohnungen: Für einzelne Aufnahmen ihrer Gruppen erhalten Trainer:innen keine Punkte. Wir können ihnen Gruppenbelohnungen geben, wenn ihre Gruppen zusammen ein Ziel erreichen, zum Beispiel eine Zahl von Aufschlägen insgesamt oder eine Zahl von Spieler:innen mit einer Mindestzahl von Aufschlägen. Dafür zählen die Aufschläge aller Spieler:innen ihrer Gruppen seit ihrem Beitritt, egal wer gefilmt hat.

Wer in den Gruppen eines Trainers dessen Belohnungen sammelt (siehe unten), sieht in der App die Gruppenbelohnungen dieses Trainers mit Belohnung, Ziel und Stand, ohne Namen von Spieler:innen; bei Kindern sehen sie die Eltern. Den Fortschritt als Zahl sehen sie nur, wenn der Trainer mindestens drei Spieler:innen hat und die Zahl nichts über einzelne verrät. Mit einem Trainer können wir außerdem Spielerbelohnungen für einzelne Spieler:innen vereinbaren. Eine Spielerbelohnung sehen nur der Trainer, die Spielerin oder der Spieler und, bei Kindern, die Eltern. Anfordern können sie nur die Spielerin oder der Spieler bzw. die Eltern, nie der Trainer. Wer vor dem Beitritt schon die allgemeinen Founta-Belohnungen hatte, wählt einmal, welche Belohnungen er sammelt; ein Kind, das der Trainer angemeldet hat, bekommt direkt die Belohnungen des Trainers.

Ranglisten: Die Ranglisten des Trainer-Modus zählen nur Aufschläge, seit dem Beitritt zum Trainer und in den letzten sieben Tagen.

5. Empfänger

5.1 Dienstleister

5.2 Innerhalb der App

5.3 Founta: vorgesehener Empfänger und künftiger Verantwortlicher

Founta ist ein Unternehmen in Gründung. Wir beabsichtigen, die Aufnahmen, Bewegungsdaten, Beschriftungen und die damit trainierten Modelle an Founta zu übergeben. Ab dem Übergang ist Founta für diese Daten verantwortlich und veröffentlicht eine eigene Datenschutzerklärung. Wir informieren dich vor dem Übergang.

Rechtsgrundlage: deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) in der Fassung ab App-Version 1.0.2, die den Übergang ausdrücklich nennt. Es gehen nur Aufnahmen über, für die diese Einwilligung vorliegt: durch die Einwilligung beim Hochladen oder durch deine Zustimmung im Update-Hinweis der App; bei Kindern durch die Einwilligung eines Elternteils in dieser Fassung. Aufnahmen, für die nur eine frühere Fassung vorliegt, und Aufnahmen gelöschter Konten gehen nicht über.

Founta ist ein Unternehmen in Gründung; ihr Sitz steht noch nicht fest. Liegt er außerhalb der EU bzw. des EWR, stützt sich der Übergang auf geeignete Garantien nach Art. 44 ff. DSGVO: EU-Standardvertragsklauseln oder, bei einem Sitz in den USA, das EU-US Data Privacy Framework. Löschwünsche, die uns nach dem Übergang erreichen, geben wir an Founta weiter.

5.4 Lizenznehmer

Wir, und nach dem Übergang Founta, können Modelle und Daten, auf denen Gesichter unkenntlich gemacht sind, an andere Unternehmen lizenzieren. Originalvideos werden nicht lizenziert. Lizenznehmer erhalten keine Namen und keine Kontaktdaten. Rechtsgrundlage: deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

5.5 Anbieter von KI-Sprachmodellen

Wir geben keine Aufnahmen und keine Bewegungsdaten von Nutzer:innen an Anbieter von KI-Sprachmodellen. Tests mit solchen Diensten laufen nur mit Aufnahmen aus unserem Team, die nicht ins Training gehen.

5.6 Keine Werbung

Es findet keine Übermittlung deiner Daten an Dritte zu Werbezwecken statt.

6. Speicherort

Videos, Bewegungsdaten, Beschriftungen und Metadaten liegen auf einem von uns betriebenen Server in Luxemburg (EU): ein schneller Speicher für den aktiven Bestand und ein zweiter Speicher im selben Server als Reserve. Die nächtliche Sicherung liegt auf einem Speichergerät am selben Standort. Konto- und Anmeldedaten werden bei Google und Apple verarbeitet, die E-Mails an Eltern und an Erwachsene mit Freundes-Profil bei Resend, die Seiten unserer Webseite bei Vercel. Kein Cloud-Anbieter erhält Originalvideos.

7. Speicherdauer

Wir speichern Aufnahmen, daraus abgeleitete Bewegungsdaten, Beschriftungen und die zugehörigen Metadaten so lange, wie sie für das Training und die Verbesserung der Modelle erforderlich sind. Eine feste Höchstspeicherdauer gibt es nicht: Ein Trainingsdatensatz verliert seinen Wert, sobald einzelne Aufnahmen daraus wegfallen. Wir überprüfen die Erforderlichkeit regelmäßig und löschen Material, das für diesen Zweck nicht mehr gebraucht wird, etwa weil es technisch unbrauchbar ist oder der Zweck entfällt. Unabhängig davon kannst du jederzeit die Löschung verlangen; schreib uns dazu an contact@tkmedia.lu.

8. Deine Rechte

Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20), Widerspruch (Art. 21) und Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO), jederzeit und mit Wirkung für die Zukunft. Für Kinder übt der Elternteil diese Rechte aus. Ab 14 Jahren kann das Kind sie auch selbst ausüben, zum Beispiel widerrufen oder Löschung verlangen: per E-Mail an contact@tkmedia.lu.

Wie du widerrufst: für einen einzelnen Clip oder alle deine Aufnahmen per E-Mail; für ein Kind in der App beim Spieler, über den Link in der Bestätigungs-E-Mail oder per E-Mail; den Beitritt zu einer Trainer-Gruppe, indem du die Gruppe in den Einstellungen verlässt; für ein Freundes-Profil über den Link in der Bestätigungs-E-Mail oder per E-Mail.

Zu Gruppenaufnahmen siehe Abschnitt 2.8.

Es besteht ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde:
Commission nationale pour la protection des données (CNPD), 15, Boulevard du Jazz, L-4370 Belvaux, Luxemburg · Tel.: (+352) 26 10 60-1 · cnpd.lu

9. Kontolöschung in der App

Du kannst dein Konto jederzeit direkt in der App löschen. Dabei werden dein Profil, dein Name, deine E-Mail-Adresse und die Verknüpfung deines Anmelde-Kontos (Apple / Firebase) dauerhaft gelöscht. Nie bestätigte Uploads werden mitgelöscht.

Mit deinen bestätigten Aufnahmen verfahren wir so: Das Originalvideo löschen wir innerhalb von 30 Tagen und ersetzen es durch eine Kopie, auf der Gesichter unkenntlich gemacht sind. Diese Kopie, die Bewegungsdaten und die Beschriftungen bleiben im Trainingsdatensatz, von deinem Konto getrennt, und werden nur noch pseudonymisiert weiterverarbeitet. Sie gehen nicht an Founta über (Abschnitt 5.3). Die Kontolöschung ist deshalb kein Widerruf der Einwilligung, die du für die Aufnahmen erteilt hast.

Die Löschung auch dieser Daten kannst du jederzeit verlangen: Schreib uns an contact@tkmedia.lu und nenne die Referenz, die dir die App beim Löschen anzeigt; ohne sie können wir deine Aufnahmen nach der Kontolöschung nicht mehr zuordnen. Auf eine solche Anfrage löschen wir die Kopien, die Bewegungsdaten und die Beschriftungen dieser Aufnahmen. Bereits trainierte Modelle werden dadurch nicht neu trainiert: Aus einem fertig trainierten Modell lassen sich einzelne Quelldaten technisch nicht mehr entfernen; die Quelldaten selbst werden gelöscht. Aus unseren Sicherungen verschwindet alles nach etwa sechs Wochen (Abschnitt 7).

Bist du Elternteil, entfernst du zuerst deine Spieler. Bist du Trainer:in, enden mit deinem Konto deine Gruppen; Kinder ohne Elternkonto, die vor Ort oder über deinen Link angemeldet wurden, prüfen wir einzeln, und ihre Eltern behalten ihre Rechte nach Abschnitt 3.

Gruppenaufnahmen, die du als Trainer:in gefilmt hast, bleiben ohne deinen Namen bei uns, weil sie Kinder zeigen, für die die Einwilligung ihrer Eltern gilt (Abschnitt 2.8). Filmst du Erwachsene mit einem Freundes-Profil, verschwinden diese Profile mit deinem Konto von deinem iPhone; ihre Einwilligungen bleiben bestehen, und wir informieren sie per E-Mail (Abschnitt 2.9).

10. Freiwilligkeit

Die Einwilligung ist freiwillig; ohne sie wird kein Clip hochgeladen. Stimmst du der Einwilligung in dieser Fassung nicht zu, kannst du keine neuen Aufnahmen hochladen; dein Konto und das Beschriften bleiben nutzbar, und deine bisherigen Aufnahmen bleiben unter der bisherigen Einwilligung. Für Kinder gilt: Ein Nein ist in Ordnung. Ein Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung. Bereits in ein Modell eingeflossene Daten können technisch nicht mehr aus dem trainierten Modell entfernt werden; die Quelldaten werden jedoch gelöscht.